Posología


ESTE BLOG DEBE CONSUMIRSE AL REVÉS.
Primero se mastican las entradas antiguas y luego se devoran las nuevas. Baja la barra de desplazamiento hasta el final, pincha en entradas anteriores, vuelve a bajar la barra hasta que llegues a la primera entrada del blog y comienza a leer
(de abajo para arriba).
También puedes navegar usando el archivo del blog.
Esto si quieres ser cronológicamente correcto.

Editorial

Nuestro trabajo reúne textos e ilustraciones bajo el título de SABIA VIDA SAVIA, Manual de Irrealismo Pragmático.


Se trata de un libro para gente que padece de realismo agudo y busca recuperar un poco de sana inconsciencia vital.

El tema podría resumirse en la siguiente frase: la capitalización de la melancolía.


La obra consta de una primera parte con 12 escritos acompañados de imágenes, y una segunda parte con un glosario ilustrado que reúne 30 términos relacionados con elementos recurrentes en las ilustraciones. Igualmente contamos con un prólogo donado por el Dr. Pablo Fernández Christlieb, psicólogo social y profesor de la Universidad Nacional Autónoma de México.


Los textos propuestos se presentan como reflexiones poéticas, mientras que las ilustraciones recrean un mundo simbólico original. Palabra e imagen construyen una atmósfera particular que nos habla de aquello que habita las sombras: melancolía, noche, olvido.


Este blog es una radiografía del proceso creativo que llevó a la consecución del libro.

¡Bienvenidos!

Daniela Guglielmetti y Gabriela Lovera

Madrid 2008

Monday, May 5, 2008

ÚLTIMAS CORRECCIONES

¿Será posible? Nuestras autoras no se lo creen. Una penúltima persona ha revisado la maqueta final a color. Esta vez se trata de Álvaro Tébar Less, el mismo que también colaboró en la edición del prólogo. Caramba, son tantas las personas que han apoyado el proyecto. Damos gracias a todos y a todas.
Por cierto, que los últimos en ver la maqueta final han sido los tutores y compañeros del Máster en Edición de la Universidad de Alcalá que cursa la escritora. Las sugerencias y críticas de Emilio Torné, director del máster, han sido muy valiosas y muchas de ellas serán tomadas en cuenta si se da una segunda edición. Veamos:
  • Que la tipografía no compita con las ilustraciones.
  • Escoger tipos de letra que embellezcan y no entorpezcan la lectura. Evitar fuentes torpes y caligráficamente pobres o poco interesantes. La sencillez ante todo.
  • Cuidar que las versalitas sean verdaderas, es decir diseñadas por un tipógrafo y no generadas por el ordenador.
  • Evitar los doble espacios entre párrafos.
  • Eliminar los puntos después de la numeración romana.
  • Que la capitular guarde proporción con la caja de texto y no se convierta en un manchón.
  • Cuidar que los textos no estén demasiado cercanos a la ilustración. Es necesario que cada cosa tenga su aire.
  • Es menester que todo guarde la misma calidad y estilo aunque el libro conste de dos partes diferenciadas.
Bien, a partir de este momento la maqueta reposará en un cajón. El tiempo juega en contra, así que ya se ha dado el visto bueno a la maquetadora para que de los toques finales y prepare el PDF definitivo.

¡Queda en manos de la imprenta!

Imagen libre de derechos

1 comment:

Gracia Iglesias said...

¡ah, la imprenta! ¡qué sufrimiento siempre!